Under favourable conditions an Aloe marlothii inflorescence that has turned into such a profusion of fruit capsules may yield numerous new plants.
The results may be enhanced by placing the ripening panicle upside down in a sheltered spot in soft, moist soil and left undistured. The capsules will open, releasing seeds at their own rate. Transplanting seedlings may be some task if all had gone well before.